Sabtu, 05 Mei 2012

CerBun: "PENGILU NI AJJONG"

Khadu setahun mak mulang pekon, nyaniko jippang ni cukut ku mak mingan legoh. Mawat ki nyak tegakh. buhung moneh ki nyak hambokh, dibbah jak mubil jurusan Bakau Heni-Kota Agung. Tikham di unyin tiyan dilamban. Emmak, Bak, Udo, dalih Ajjongku..
Kipak Udo jak nyilau Nyak di sebekhang, kidang khadu pitu bulan say liwat. Khadu tikham jama petuah dalih awak ni Udo.
Nyak ingok bulan khuwah say liwat, Udo ngebalos smsku: 'cengeng..!'. 'ija gelluk mulang, nyin niku sunat moloh..'
padahal nyak ikah sms: 'mak sabakh, nunggu bulan syawal..'
ha.haa.. Sms na Udo, konyol kidang mendidik. Hinnolah say nyaniko Udo 'kawan sekaligus lawan' ku di lamban..
Alhamdulillaah mulang lebakhan munyai, khik mingan bupedatong jama Emmak, Bak, khik Ajjong.
Udo, sengaja mak ku pedatongi injuk lebakhan tahun say liwat. Tagan, nunggu pengilu na gawoh.
Pekhnah tumbay kupedatongi kawai helau. Udo malah ngelelaju: 'tihakhiko, kak haga moloh mid Jawa, ngegadaiko Hp'.
Nyaniko kelalangan bingian takbiran lebakhan dinana. Semula jak sayya, mak lagi kupedatongi. Bacak nunggu ia cawa. Sukukh ki ia bupungatu di-Nyak.
Sejakh Nyak di atas angin. ha.haa...

*seminggu say liwat, sekhadu jak bagi THR, lain hinjang atau ketupung say kubeli.
Sekhadu jak ATM, Nyak langsung mid toko alat rumah tangga, ngebeli batre atau senter say balak pakaina Ajjong..
'nyin tekhang, kak haga benyulu subuh di sumukh..' Hinno alasan na Ajjong. Cawa, lebakhan tahun say liwat.

*Khadu jak semahapan, Nyak langsung mandi di kudan. Kekhasa iyos ni uway sumukh sanian na Among almarhum.
Suakha takbir khadu ketengisan anjak mesigid khik sukhau di pekon.
Udo, khadu lapah takbiran pujama indai ni.
Khadu jak balin khik mengan, nyak langsung ngakuk tas jinjing say pagun tekhogok di gekhil lemakhi di khedik mija tv.
Bak mejong di sofa. Mak benni Emmak luwah jak dapukh ngebatok uway kupi dalih gukhing hubi kedemonan ku.
Ajjong pagun mejjong di ilat jak katti nyak togok menggekhib kakhu..
Kubukak resleting na sambil Nyak senyum2 haguk tiyan.
'api ano wih,..?' Hani Bak dalih ngelunik ko suakha Tv.
'pedatong laah..' haku.
Kuluwahi sai-sai pedatong.
'ajo ketupung pakai na Bak'. Sambil nyak lapah ilung mija. Kuppik ko di gekhil ni pengajangan nginum.
'wah, massa jatah moneh, Bak. tekhima kasiih..' hani Bak dalih ngehikhus way kupi.
Nyak ikah senyum, moloh mid tas luwot.
Ku akuk hinjang say kubeli pakaina Emak.
'naa, ajo pakai na emak'. Kukeni ko di emak say mejong ujukh2 di gekhil na Ajjong.
'api wi, hak bupedatong juga. Mak usah kik duit na mawat..' hani emmak.
'aah, setahun pissan Mak..' haku.
Nyak takhu sekhabbok di gekhil na ajjong.
'Ajjong mak massa' Haku bugukhau.
'aah, mak api2. say penting niku munyai tuwah...' hani ajjong.
Nyak lalang.
'uwat jong, khusus pengilu ni Ajjong tahun say liwat..' Haku, sambil nyak moloh mid Tas. Kuakuk batre pakaina Ajjong. Kukhatongi ajjong.
'api wii, pedatong di Ajjong..?' hana Emak, penasaran.
'ajo ajjong, batre say balak so. Pakai na Ajjong kak haga mid sumukh, subuh'.
'owh, payu tuwah tekhima kasih' hana Ajjong sambil miwang. Sedih menok Ajjong miwang. Ditambah suakha takbir say kasakh khamik.
'mak api2, jong. Nyak kilu mahap, lebakhan say liwat mak laju kubeliko..'
Emak moneh miwang.
'acak kuti miwang lah Mak..? dalih Nyak ngelap luwoh, liyom di Bak say pagun mejong disofa.
'Batre no segok ko gawoh..'. 'Ajjong mu khadu mak menok lagi'. Hana Emmak.
'tawit Ajjongmu kik haga benyulu di sumukh...'
Nyak ikah tesondom, pagun miwang..

*Mak tekhasa, khadu pukul tellu subuh.
Khadu lima jam Nyak ikah pepedoman di kamar tenggalan..
Pepikha indai khatong kekikha jam sepuluh say liwat ngajak takbiran. Kidang mak kupayu ko.. Suakha Hp pepikha kali kebunyi, kutaganko..
Nyak ingok setahun say liwat. Bingi ketellu lebakhan. Pas Ajjong cawa kebelian batre...
'kik jimmoh mid pasakh, tulung beliko Ajjong batre say balak ya..' kilu na Ajjong.
'Ajjong kan khadu uwat batre,..' Haku.
'iya, kidang kukhang tekhang, lunik ga..'
Hani Ajjong.
Mak benni Hp ku kebunyi. Kuliak jak indai di duwakha dunggak.
'jadi mawat, jimmoh kham memidokhan mid Tekhbaya, so..?' suakha jak ujung Hp.
'owh, ya jadi. Jadi..!!' Haku mastiko khencaka sikam, memidokhan. Khadu jak basa basi, telp di tutup.
'iya Jong. Jimmoh kubelliko..' Haku dinana.

Kidang hinnolah say jadi habaku. Togok Nyak moloh mid Jawa, mak juga Ajjong ku beliko batre,..

*pukul 4 kukhang 10, menit, Suakha khangok ni Ajjong kebukak. nyani nyak sadar anjak lamunan setahun say liwat. Kubukak khangok kamarku pelegohan..
Kuliak Ajjong luwah jak kamar, ngekhaba2 di sassai..
Sangun kutunggu subuh pissan jo. Haga nawit Ajjong mid sumukh. Kidang cukut ku lemoh, tuwot ku mak butenaga.
Sedih, sesolan cappukh jadi sai.

"mahap ko uppumu, Ajjong...''


PUPUT.



note's:
>Dipepikha daerah, lebakhan disebut 'buka'.
>Sebagian sastrawan khik masyarakat, nulisko 'KH' makai 'GH' atau 'R'.


Bekasi, 07 februari 2012
Tabikpun..

Selasa, 01 Mei 2012

"SAJAK-SAJAK INDONESIA" (satu)

"RASAKAN..."

jangan pernah menunggu Aku berpuitis memuji kecantikan mu.
Aku juga tak akan mencoba seromantis Romeo,
lalu sesunggukan berharap cinta..
Dan memohon agar Kau tetap jadi bidadariku..

Cukuplah nafas yang tak berirama,
dan tatap mata penuh keliaran.

Rasakan...
Kemanakah cinta kusematkan...?

(Bekasi, 2008



"PAGI INI DI ONOSHI"

ini masih pagi..
Salju di beranda belum lah cair
meski butirnya tak lagi beterbangan..

Sayu mata menerobos daun jendela nan berembun
lalu tetes nya jatuh berarak satu persatu..

Ini masih terlalu pagi.
Tunas sakura masih jauh dari rantingnya.
Semua putih. Belum berwarna.
Telaga di tapal batas pun masih beku..

Ya, Tuhan...
Alangkah lama pagi ini berlalu.
Jenuh Aku dalam balutan dingin yang membekukan nadi.
Dipagi ini di Onoshi..

(Hyogoken- Japan, Januari 2005)



"LEBUR"

Telah kulebur sekat pemisah kita, menjadi tak berbekas
melumat satu persatu perbedaan nyata.

Abu-abu. Bukan lagi hitam dan putih..
Kubiarkan tanah leluhur ini jadi pijakan kaki angkuhmu.
Lebur, dalam satu bejana cinta..

Kini kita berdiri di tepian jurang pemisah..
Tandang mu dari seberang menyulam dusta.
Penghianat model engkau adalah racun.
Dan kelak akan kita minum bersama.

Kembalilah...!
Melebur dalam bejana kita..
Atau, kita mati binasa.

(Bekasi, januari 2011)


"RADIN INTAN-II"

Telah kau selipkan badik di pinggang.
Juga pedang berkarat yang telah bergerigi..
Bukti, ini bukan pertempuran pertama kali.

Pergilah, paduka radin..
Tanpa menunggu sang Ratu bertitah.
Atau perintah dari Raja di pesagi.

Karena Engkau telah menyimpan kesumat..
Membalaskan sakit hati anak negeri.
Melunaskan dendam para leluhur.

Karena, bukan hanya nyawa.
Bahkan raga mereka pun telah dipisahkan dari tanah bertuah ini.
Dibuang.
Jauh di negeri seberang...

(Lampung, 2009)


 "PERGI..."

Aku pernah kehabisan air mata karenamu
Pernah tertunduk berharap
Hilang akal karenamu..

Kukagumi engkau seperti kagumku kepada matahari.
Sejajar dengan purnama.
Seterang bintang, serupa pelangi...

Kini aku tersakiti.
Kata katamu menyayat hati.
Entah. Ada khilaf atau sayang mu tiada lagi.

Pergi.., kasih.
Jika kita tidak sejalan lagi
semoga aku mampu, mendapatkan lain hati.

Walau bukan esok. Mungkin tidak juga lusa.
Kunanti, hingga bayangmu pun sirna.

(Bekasi, januari 2012)




"HUJAN MALAM INI"

Larut masih pun jauh dari sarangnya.
Suara penyeru di surau-surau baru saja hilang dari daun telinga.
Malam ini masih muda.
Tapi begitu menakutkan..

Angin merobek keberanian.
Lalu timbul pengecut di ulu hati..
Butir air hujan bersetubuh bersama nya.
Menumbangkan pohon cengkih yang sebenarnya masih perkasa..

Lafadz pemuja berebut dengan butir air hujan yang meluncur dari angkasa.
Ya Tuhan..
Jauhkan lah kami dari bala.
Kendati kami memang berlumur dosa.

Ya Tuhan..
Hentikanlah secuil kekuasaan yang kau hadirkan malam ini.

Ya Tuhan..
Lihat lah kami.
Yang tergetar dari ubun-ubun hingga jemari kaki..

(Banten, nop' 2011)



"KUMPULAN BUKAN BINATANG"

Mereka. Kumpulan bukan binatang..
Yang mengais nasi di keranjang sampah.
Entah. Sisa manusia atau anjing manusia.

Di pagi buta berebut dengan cacing.
Di gelap sore berebut dengan belatung.

Hamburger seperempat.
Seperempat telur bulat.
Sesuap nasi tercampur kencing lalat dan taik tikus.

Makan..
Makan.
Rakus..
Bagi adil dengan anak nya.
Bagi adil dengan kaum nya.
Dengan neraca berbahan cinta...

Hamburger seperempat.
Seperempat telur bulat.

Ini sisa..
Ini sisa..
Sisa dari orang seperti manusia.
Yang sudah muntah.
Yg sudah terkenyang2.
Lalu dibuang di keranjang..

Mereka, kumpulan bukan binatang.
Datang lagi esok pagi.
Datang lagi esok petang.

Berharap hamburger seperempat.
Seperempat telur bulat.
Datang lagi..
Lagi..
Dan lagi..

(Bekasi, 15 maret 2012)

TABIK

wayak: "KELASA BULELIDUNG"

Injuk hanipi..
Khejeki ku bingi sinji mak tanggung-tanggung.
Puhayak muli batin.
Lom kelasa nyambai, ditayuh agung.
Kuliak niku Adik kahud.
Muli sikop, anak sebatin Kuta Agung.
Abang selang semintang.
Niku muli baya, senggayakh di lelidung.
Dakha helau khik waya wanggamu Adik.
Nyani kedengak, injuk patung.
Goh Cendrawasih.
Niku kinjuk ya bukhung.
Mata lunik, kulik handak, bu-ikhung mancung.
Bibikh mu suluh, buhinjang tapis.
Buwok mu halom kejung.
Haga kubaca kipak cutik.
Mammang ku, mak ki ukhung.
Tengeni na Tamong, di cukutni Gunung Seminung.
Kubaca jak jawoh.
Nyin niku gusakh, mak mingan hamma, khappa lindung.

Bingi jo dakha ngison, hani indai.
Kidang mak kukhasa, kipak diluwah labung.
Mehandop khayya lom kelasa.
Ditengah lapang, lamban panggung.
Dihak lom, dikhedik kebik.
Suakha rebana, tala kekhumung.
Muli mekhanai sesimbatan.
Lagu ni lawi Ibung.
Lalang waya, bu ikhing takhi.
Di seling suakha gamolan pekhing, dalih gung.
Jak ipa-ipa muli mekhanai khatong.
Kukhasa ikah kita khua sai tehambung.
Jak selekhmu nyak pandai.
Khasa gekhing khasa kahud, khatong lijung.
Bupapenyin telaju hanggum.
Ngeliak nyak bukatupung tapis, bulipat hinjang tajung.


Tulung cawako kahud, api do pengilu mu.
Khepong tupak, kebau-jawi, api jukung.
Pakhi dakhak, kebun lada, apikah sawi jabung.
Ki hellu ni kilu, tagan usung kok lesung.
Hulun tuhaku, kahud.
Khadu jak nanok, busakhangan, nutu gelepung.
Ngegaduh manuk, ngandan semuli, khik siwok khua kakhung.
Cawako pai Adik, di Pak Batin tiyan.
Abang setemon kahud, mak ki buhung.
Kulapahi kipak ya bela, isi ni lumbung.
Kuhata ko badan, najin ya badik mak bu-sakhung.

Kahud, kanak ki niku khadu makku.
Mid dipa ipa ku usungi tudung takung.
Haga mandi, sabun anduk mu tagan ku usung.
Mengan ku posok, gulai tangkil pajak tiyung.
Pedom mu kujaga, nyin lollok.
Kipak kham bupiyu kakhung...

(Bekasi, 13 maret 2012)
Hendrik Semaka.

"SAJAK-SAJAK LAMPUNG" (satu)

"PUSANG"

Bulung. Khadu mak ngedok tiyak ni imbun.
Kinandi imbun pakai kham nginum.
Tunas. Khadu mesaka jadi kepunggukh.
Padahal jak tunas kham mingan mujuk.
Pucuk. Khadu benni jadi keliang.
Najin pucuk, suwa kham mengan.
Hihhuk bukhubah jadi hasok.
Tanoh mak bu-Litak.
Kekhing.
Segaga haguk sikhing...
Kham juga gegoh,.
Seha-henna bujegol.
Pusang...!

(Bekasi, 25 febr 2012)




"MALIH...'

Nyak pekhnah bela luwoh andahmu.
Pekhnah tesondom nyak bupungatu.
Lebon hakal ulihmu.
Kuhanggumi niku, goh hanggumku di matakhani..
Sejajakh haguk bakha..
Setekhang bittang,. Sekhupa jama sekhunih.
Tanno Nyak ni sakik kon.
Cawamu nyayak hati.
Induh, wat pusenggikhi.
Api sangun gekhing mu mak lagi..?
Malih, kundang..
Ki kita mak setiti.
Ngakalau nyak dapok, nyippok say bakhih hati.
Kipak mak jimmoh.
Halok mawat ki sawai.
Ku penahko. Togok lebon kok halinumu..

(Banten, Jan 2012)



"MUNGKIKH"

Putit puwok khadu kakhi mulang.
Bakha moneh khadu kepellok lapahan.
Meliyom nyak haguk cecikhik.,
Khadu induh pikha jam nunggu niku..
Kutata di khelom bingi; acak niku mak khatong..?
Ia, digok.
Kulih-ulih haguk bittang.
Menapi kundangku mungkikh..?
Tiyan mak pandai.
Kutanya jama kaban hampulap.
Tiyan ngehamma dalih lijung.
Kundang...,
dipa janjimu haga khatong..
Ngusung tikham bubekom-bekom.
Ngebatok khindu bubilang-bilang.
Mak kunyana, niku mungkikh di janji.
Nyani kahudku lebon.
Nibatok angin bingi...

(Bekasi, 28 febr 2011)





"TANOH KHAM"

Ajo tanoh Lampung.
Bukuta mammang khik du'a.
Tanoh tenglangikh ni malaikat..
Ajo tanoh butuwah.
Lain tanoh butulah..
Ajo tanoh gumbu.
Lain tengilu astawa tenghalu..
Ajo tanoh kekhamat.
Api say mawat..?

Ditanoh jo tanno.
Mak lagi ngedok 'sikam'.
Ditanoh jo tanno.
'kutti' mak lagi.
Ditanoh jo tanno,
say uwat adalah 'kham..'

Lapah jejama..
Dang ngesai kibabah, kidang hati mak titatah.
Ngesai ki cawa, kidang khua di kahaga.
Jak unggak, jak doh, kikhi khik kanan..
Hinnolah kham.
Bida warna, semapu khupa, hinnolah kita.

Mak mingan kodo..?
Kham mengan senga pelambakhan.
Sangakebun kham budakhak.
Sang kelasa kham buguwai..

Khadu'i pay, nebekang culuk.
Puhahejak, putunjuk-tunjuk.
Ngapulaju, pudaku-daku..

Ditanoh jo tanno, mak ngedok lagi 'sikam'.
Ditanoh jo tanno, 'kutti' juga mak lagi.
Ditanoh jo tanno, say uwat adalah 'kham..'
Tanoh Lampung, tanoh kham..!

(Bekasi, 27 febr 2012)




"BUDAYA KITA, GOH PULLAN TUHA"

Khepong tumbay khadu jadi pullan tuha.
Mesaka Nyak tejajau
dipullan say mak lagi bukuta.
Di kayu-kayu si bakakni cuwak khanggak.
Di wayit-wayit ngelik say ngelillik.

Khepong tumbay khadu jadi pullan tuha.
Tangih haga ngunduh buah say mesak.
Kok say ngukha mak sepikha.
Say putik juga bilangni cutik.
Bella hakhap ku di pesi. ulih pesi juga gulik mati..

Budaya kita, pullan tuha.
Mak pandai nyak ngikha-ngikha.
Hippa tebu hippa tembiyu.
Api bidana lassak khik ketupak.
Induh, hippa pegaga hippa jukuk jaba.

Punyimbang, beliawan..
Pusikam say tumbay nyusuk bubukak dija.
Kidang, luyut kutti khuppok induh dipa.
Khadu lebon nitutup liyoh.
Pusikam say tumbay
negak kubu dija.
Kok penugungan ni khadu mak lagi.
Mesaka bella nikanik hani.
Pusikam say tumbay nyani pakkalan mandi.
Pancukh ni induh mak lagi.
Khadu lebon, ni tutup khakak khik jukuk teki.

Nyak tejajau, ku dudu mawat nimbal.
bu koddo jama sapa.
lapah ku ilung ipa.
Nyak tejajau, dipullan tuha..

Budaya kita goh pullan tuha.
Semapu tanoman tuwoh dija.
Khilako Nyak nangguh ngebukak ya.
Negak ko kubu pakai kham tehabu.
Kanah, kak khadu jadi khepong
kham mingan ngunduh, nganik jejama.
Kusani pakkalan kita luwot.
Najin pancukh ni kawokh ngukha.
Paling mawat, kham mingan nginum, mandi.
Dalih benyulu pujajama.

(Bekasi, 01 maret 2012)





'GUMAKHANG'

Nyak lain dekhuyyan pullan.
Lain semuli temekhom nambi.
Nyak biah diluppak sabah...
Kinjuk siakh, Nyak siakh bingi sehakhi.
Lain siakh ni pagi
lain moneh siakh ni debi.
Tangih haga siakh ni tegi khani..
Sikindua lain kebik astawa tengah lapang.
Jawoh umpama, kukkup ni penugungan.
Sikindua sakhangan dibah lamban..

Sikindua.,,
ikah tiyak di lawok bekhak.
Lain lubuk jengan mu mandi.
Lain mata wai sungimu sundai..
Umpama bakak, Nyak bakak khakak.
Lain tembiyu, lain bakak ni awi.
Tangih Nyak huwi, pakaimu nali...

Niat kubabai mak kebadanan.
Kutawit mak sejenganan.
Haga ku sumpik mak kedako'an.
Nyak puwok nenggakhah bulan.

(Bekasi, 14 maret 2012)





"HUMAKHA"

Haccong do niku kahud didasokh lawok.
Kusekhumahko, niat sikam bulamban di umang-umang bah kakhang.
Ku-kubukh ko hakhapan ku di henni handak bah batang bakhu.
Dang miwang kutti humbak..!
Cukup hapus luyut sikam di pesisikh mu jo.
Nyak mulang, nyippok humakha sumang..

Bekasi,07 April 2012.



"KANAH"

Kanah niku pandai, khappa kahudku.
Nyak mak mingan ngemuaq konna..

Lamon,,
lain cutik.
Ki kahudmu lamon kukhasa..
Dang niku cawa, kanah.
Banno pilih ku sumang..

Cawako tanno,,
kuwa na lagi hayu.
Semakkung bukhubah pikikhan ku.
Cawako ganta,,
kuwa nyak lagi dija.
Nunggu conggok khik hati khila..


Bekasi, 25 Desember 2009




tabikpun..
Hendrik Semaka


wayak: "MAK GANTA KAPAN LAGI''

Tabikpun ngalimpukha.
Jama kutti puakhi.
Ajo haga nyuakha.
Nyappaiko isi hati..

Budaya lampung kaya.
Melamon di khicci-ni.
Wayak, pattun segata.
Sekiman, adi-adi..

Najin kipak ya khiya.
Dakkung kham waya hati.
Mak setemon tijaga.
Ninggok lebon jak bumi..

Cawa ahli budaya.
Tibaca dija dudi.
Budaya kham ji ganta.
Hati tyan, 'mati suri'..

Budaya ni keduwa.
Kukhuk jak kanan-kikhi.
Lain angkah cekhita.
Ulih lamon bukti-ni..

Dang moneh putus asa.
Kipak khanno nyata-ni.
Lagi dapok ti gaga.
Asal kham ngemulai-ni..

Lapah kham indai kanca.
Jejama ngangon konni.
Kilain kham ji, sapa..?
Mak ganta, kapan lagi..?

Jama tiyan say tuha.
Punyimbang, dalih ahli.
Belajakh khik butanya.
Lapah kham ngemuak ni..

Lebon ko cela wada.
Budaya lamon khinci.
Ngebebalak ko haga.
Khadu mak zaman lagi..

Lampung kaya budaya.
Mak gegoh dija dudi.
Say penting kham nyemuka.
Dang lamon pusenggikhi..

Kuwa lagi mengukha.
Lagi calak khik bani.
Sani guwai say nyata.
Mid dipayya ilung ni..

Semapu di budaya.
Lapah kham pelajakhi.
Mak paham kham segata.
Lapah, belajakh takhi...

Piccak khakot, bedana.
Sekura moneh ngasi.
Mak pandai di unyinna.
Cawa lampung, goh jadi..

Jejama kham bu du'a.
Kalau tulus menjadi.
Budaya kham melana.
Togok di umpu nanti..

Dang sappai jadi haba.
Budaya kham mak lagi.
Ikah guwai cekhita.
Pengattak buhanipi..

Khadu pay antak ija.
Cawa isi ni hati.
Tabikpun sikindua.
Jama kutti sunyinni..


Bekasi, 10 jan 2012
Hendri Semaka.